Sau cuộc chiến khốc liệt với nam tước Morgarath, Will và Evanlyn bị bắt trói đến Skandia. Halt đã thề sẽ cứu Will, và ông sẽ làm mọi cách để giữ lời thề - kể cả phải cãi lệnh đức vua.
Halt bị trục xuất khỏi đội biệt kích mà ông tận trung và chuẩn bị lên đường đến Skandia, bạn của Will - Horace - gia nhập đội của ông. Trên đường đi, các hiệp sĩ đánh thuê liên tục thách thức họ - nhưng Horace đoán biết được một hai điều về trận chiến. Chẳng mấy chốc, tài năng kiệt xuất của ông đã làm cánh hiệp sĩ và lãnh chúa các vùng lân cận chú ý đến.
Liệu họ có kịp đến cứu Will thoát khỏi kiếp sống nô lệ?
Một loạt truyện tuyệt vời dành cho những ai hâm mộ "Chúa tể những chiếc nhẫn" của J.R.R. Tolkien, "Thanh kiếm trong đá" của T.H. White, loạt truyện "Eragon" của Christopher Paolini và "Trò chơi vương quyền" của George R. R. Martin.
Trọn bộ series Người học việc của Đội Biệt Kích (Ranger’s apprentice) do Chibooks xuất bản:
l Tàn tích vùng Gorlan (The Ruins of Gorlan, phần 1)
l Cây cầu cháy rụi (The Burning Bridge, phần 2)
l Vùng đất đóng băng (The Icebound Land, phần 3)
l Chủ nhân huy hiệu lá sồi (Oakleaf Beares, phần 4)
l The Sorcerer of the North (phần 5)
